En généralllgemein

En tant qu'exploitant de ce site web et en tant qu'entreprise, nous avons accès à vos données personnelles. Cela inclut toutes les données qui révèlent des informations vous concernant et qui permettent de vous identifier. Dans la présente politique de confidentialité, nous souhaitons vous expliquer comment, à quelles fins et sur quelle base légale nous traitons vos données.

 

L'entité suivante est responsable du traitement des données sur ce site web et au sein de notre entreprise :

 

ORNITEC GmbH

Hauptstr. 5

23715 Bosau

Téléphone : +4945279739050

Courriel : info@ornitec.de

 

informations générales

Chiffrement SSL ou TLS

Lorsque vous saisissez vos données sur des sites web, passez des commandes en ligne ou envoyez des courriels via Internet, vous devez toujours partir du principe que des tiers non autorisés peuvent y accéder. Une protection absolue contre de tels accès est impossible. Cependant, nous mettons tout en œuvre pour protéger au mieux vos données et combler les failles de sécurité autant que possible.

 

Un mécanisme de sécurité important est le chiffrement SSL/TLS de notre site web, qui garantit que les données que vous nous transmettez ne peuvent être lues par des tiers. Vous pouvez reconnaître ce chiffrement grâce à l'icône de cadenas qui apparaît avant l'adresse web dans votre navigateur et au fait que notre adresse web commence par https:// et non par http://.

 

Combien de tempsconservons-nous vos données ?

Dans certaines sections de la présente politique de confidentialité, nous vous informons de la durée de conservation de vos données par nous-mêmes ou par les entreprises qui traitent vos données pour notre compte. En l'absence de telles informations, nous conservons vos données jusqu'à ce que la finalité du traitement ne soit plus applicable, que vous vous opposiez à ce traitement ou que vous retiriez votre consentement.

 

En cas d’objection ou de révocation, nous pouvons continuer à traiter vos données si au moins une des conditions suivantes est remplie :

 

Nous disposons de motifs légitimes et impérieux pour poursuivre le traitement des données qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés (uniquement en cas d'opposition au traitement des données ; si l'opposition est dirigée contre le marketing direct, nous ne pouvons pas fournir de motifs légitimes et impérieux).

 

Le traitement des données est nécessaire pour établir, exercer ou défendre des droits en justice (ceci ne s'applique pas si votre objection vise le démarchage direct).

 

Nous sommes légalement tenus de conserver vos données.

Dans ce cas, nous supprimerons vos données dès que les exigences ne seront plus applicables.

 

Transfert de données vers les États-Unis

Nous utilisons également sur notre site web des outils fournis par des entreprises qui transfèrent vos données aux États-Unis, où elles sont stockées et potentiellement traitées ultérieurement. Ceci est particulièrement important car vos données ne bénéficient pas du même niveau de protection aux États-Unis qu'au sein de l'Union européenne, oùs'applique le Règlement général sur la protection des données (RGPD). Par exemple, les entreprises américaines sont tenues de divulguer des données personnelles aux autorités de sécurité sans que vous, en tant que personne concernée, disposiez d'aucun recours légal. Par conséquent, il est possible que les autorités américaines (par exemple, les services de renseignement) traitent, analysent et stockent vos données de manière permanente sur des serveurs situés aux États-Unis à des fins de surveillance. Nous n'avons aucun contrôle sur ces activités de traitement.

 

Vos droits

Opposition autraitement des données

Si vous constatez dans la présente politique de confidentialité que nous avons un intérêt légitime à traiter vos données et que ce traitement est fondé sur l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD, vous avez le droit de vous y opposer conformément à l'article 21 du RGPD. Ceci s'applique également au profilage effectué sur la base de la disposition susmentionnée. Vous devez pour cela fournir des motifs tenant à votre situation particulière. Aucune justification n'est requise si l'opposition concerne l'utilisation de vos données à des fins de prospection commerciale.

 

Votre objection a pour conséquence que nous ne sommes plus autorisés à traiter vos données. Cette disposition ne s'applique pas si l'une des conditions suivantes est remplie :

• Nous pouvons démontrer l'existence de motifs légitimes et impérieux justifiant le traitement, qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés.

• Ce traitement a pour but de faire valoir, d'exercer ou de défendre des droits en justice.

• Ces exceptions ne s'appliquent pas si votre objection vise le marketing direct ou le profilage qui y est lié.

 

Droits supplémentaires

Révocation de votre consentement au traitement des données

De nombreux traitements de données sont fondés sur votre consentement. Vous donnez ce consentement, par exemple, en cochant la case prévue à cet effet dans les formulaires en ligne avant de les soumettre, ou en autorisant certains cookies lorsque vous consultez notre site web. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment et sans motif (article 7, paragraphe 3 du RGPD). Dès le retrait de votre consentement, nous ne sommes plus autorisés à traiter vos données. La seule exception concerne les cas où nous sommes légalement tenus de conserver les données pendant une certaine durée. De telles obligations de conservation existent notamment en vertu du droit fiscal et commercial.

 

Droit d'introduire une réclamation auprès de l'autorité de surveillance compétente

Si vous estimez que nous avons enfreint le Règlement général sur la protection des données (RGPD), vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle conformément à l'article 77 du RGPD. Vous pouvez contacter l'autorité de contrôle de l'État membre où se trouve votre résidence habituelle, votre lieu de travail ou le lieu où l'infraction présumée a eu lieu. Ce droit d'introduire une réclamation s'ajoute à tout autre recours administratif ou juridictionnel.

 

Droit à la portabilité des données

Les données que nous traitons automatiquement sur la base de votre consentement ou dans le cadre de l'exécution d'un contrat doivent vous être fournies, ou à un tiers, dans un format couramment utilisé et lisible par machine, sur simple demande. Nous ne pouvons transférer ces données à un autre responsable du traitement que si cela est techniquement possible.

 

Droit d'accès, d'effacement et de rectification des données

Conformément à l'article 15 du RGPD, vous avez le droit d'obtenir gratuitement des informations sur les données personnelles que nous conservons vous concernant, leur provenance, les destinataires de ces données et la finalité de leur conservation. Si ces données sont inexactes, vous disposez d'un droit de rectification (article 16 du RGPD) et, dans les conditions prévues à l'article 17 du RGPD, vous pouvez demander leur effacement.

 

Droit à la limitation du traitement

Dans certaines situations, vous pouvez demander, conformément à l'article 18 du RGPD, que nous limitions le traitement de vos données. Hormis leur conservation, les données ne pourront alors être traitées que de la manière suivante :

• avec votre consentement

• pour la constatation, l'exercice ou la défense de droits en justice

• protéger les droits d'une autre personne physique ou morale

• pour des raisons d'intérêt public important de l'Union européenne ou d'un État membre

 

Le droit de restreindre le traitement existe dans les situations suivantes :

• Vous contestez l'exactitude de vos données personnelles enregistrées chez nous, et nous avons besoin de temps pour les vérifier. Vous avez le droit de conserver ces données pendant toute la durée de cette vérification.

• Vos données personnelles sont ou ont été traitées illégalement. Dans ce cas, vous avez le droit d'obtenir leur suppression plutôt que leur traitement illégal.

• Nous n'avons plus besoin de vos données personnelles, mais vous en avez besoin pour la constatation, l'exercice ou la défense de droits en justice. Dans ce cas, vous avez le droit d'obtenir l'effacement de vos données plutôt que leur traitement.

• Vous vous êtes opposé(e) au traitement de vos données personnelles conformément à l'article 21, paragraphe 1, du RGPD. Vos intérêts et les nôtres doivent désormais être mis en balance. Ce droit d'opposition demeure valable jusqu'à ce que le résultat de cette mise en balance soit déterminé.

 

Hébergement et réseaux de diffusion de contenu (CDN)

Hébergement externe

Notre site web est hébergé sur un serveur du fournisseur d'accès internet suivant (hébergeur) :

​

Wix.com Ltd.
Nemal St. 40
635067 Tel Aviv

​

Comment traitons-nous vos données ?

L'hébergeur conserve toutes les données de notre site web. Cela inclut toutes les données personnelles collectées automatiquement ou que vous saisissez vous-même. Il peut s'agir notamment de votre adresse IP, des pages consultées, de vos nom, nom, coordonnées et demandes, ainsi que des métadonnées et des données de communication. Hostinger International Ltd., 61 rue Lordou Vironos, Larnaca 6023, Chypre, numéro de TVA : CY10301365E, traite ces données conformément à nos instructions et uniquement dans la mesure nécessaire à l'exécution de ses obligations contractuelles envers nous.

 

Sur quelle base légale traitons-nous vos données ?

Puisque nous utilisons notre site web pour atteindre des clients potentiels et maintenir le contact avec nos clients actuels, le traitement des données effectué par notre hébergeur a pour finalité la conclusion et l'exécution de contrats et repose donc sur l'article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD. Par ailleurs, il est de notre intérêt légitime, en tant qu'entreprise, de fournir une présence en ligne professionnelle répondant aux exigences de sécurité, de rapidité et d'efficacité. À ce titre, nous traitons également vos données sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD.

 

Collecte de données sur ce site web

Utilisation des cookies

Notre site web utilise des cookies sur votre appareil. Il s'agit de petits fichiers texte utilisés à diverses fins. Certains cookies sont techniquement indispensables au fonctionnement du site (cookies essentiels). D'autres sont nécessaires pour effectuer certaines actions ou fonctionnalités sur le site (cookies fonctionnels). Par exemple, sans cookies, il serait impossible d'utiliser les fonctionnalités du panier d'achat d'une boutique en ligne. D'autres cookies encore servent à analyser le comportement des utilisateurs ou à optimiser les campagnes publicitaires. Si nous utilisons des services tiers sur notre site web, notamment pour le traitement des paiements, ces entreprises peuvent également déposer des cookies sur votre appareil lorsque vous consultez le site (cookies tiers).

 

Comment traitons-nous vos données ?

Les cookies de session sont stockés sur votre appareil uniquement pendant la durée de votre session de navigation. Ils disparaissent automatiquement dès que vous fermez votre navigateur. Les cookies persistants, quant à eux, restent sur votre appareil jusqu'à ce que vous les supprimiez vous-même. Cela peut, par exemple, permettre l'analyse continue de votre comportement de navigation. Vous pouvez gérer les cookies dans les paramètres de votre navigateur

• Souhaitez-vous être averti(e) lorsque des cookies sont installés ?

• Souhaitez-vous bloquer les cookies totalement ou seulement dans certains cas ?

• Souhaitez-vous que les cookies soient automatiquement supprimés lorsque vous fermez votre navigateur ?

Si vous désactivez ou n'autorisez pas les cookies, les fonctionnalités du site web peuvent être limitées.

Si nous utilisons des cookies tiers ou à des fins d'analyse, nous vous en informerons dans le cadre de la présente politique de confidentialité. Nous vous demanderons également votre consentement à cet égard lors de votre visite sur notre site web.

 

Sur quelle base légale traitons-nous vos données ?

Nous avons un intérêt légitime à garantir que nos services en ligne soient accessibles aux visiteurs sans problème technique et que toutes les fonctionnalités souhaitées soient disponibles. Par conséquent, le stockage des cookies nécessaires et fonctionnels sur votre appareil est fondé sur l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. Tous les autres cookies sont utilisés conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD, sous réserve de votre consentement. Vous pouvez retirer ce consentement à tout moment, sans effet rétroactif. Si vous avez consenti au dépôt des cookies nécessaires et fonctionnels lors de la demande de consentement, ces cookies seront également stockés exclusivement sur la base de ce consentement.

 

Fichiers journaux du serveur

Les fichiers journaux du serveur enregistrent toutes les requêtes et tous les accès à notre site web, ainsi que les messages d'erreur. Ils contiennent également des données personnelles, notamment votre adresse IP. Cependant, ces données sont anonymisées par notre fournisseur d'accès après un court laps de temps, ce qui nous empêche de vous identifier personnellement. Ces données sont transmises automatiquement de votre navigateur à notre fournisseur d'accès.

 

Comment traitons-nous vos données ?

Notre fournisseur conserve des fichiers journaux de serveur pour suivre l'activité sur notre site web et identifier les erreurs. Ces fichiers contiennent les données suivantes :

• Type et version du navigateur

• Système d'exploitation utilisé

• URL de référence

• Nom d'hôte de l'ordinateur accédant au système

• Heure de la requête serveur

• Adresse IP (éventuellement anonymisée)

Nous ne combinons pas ces données avec d'autres données, mais les utilisons uniquement à des fins d'analyse statistique et pour améliorer notre site web.

 

Sur quelle base légale traitons-nous vos données ?

Nous avons un intérêt légitime à assurer le bon fonctionnement de notre site web. Il est également de notre intérêt légitime d'obtenir un aperçu anonymisé des visites sur notre site. Par conséquent, le traitement des données est licite au sens de l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD.

 

Formulaire de contact

Vous pouvez nous envoyer un message via le formulaire de contact de ce site web.

 

Comment traitons-nous vos données ?

Nous conservons votre message et les informations du formulaire afin de traiter votre demande, y compris toute question complémentaire. Ceci s'applique également à vos coordonnées. Nous ne partagerons ces données avec personne sans votre consentement.

 

Combien de temps conservons-nous vos données ?

Nous supprimerons vos données dès que l'un des événements suivants se produira :

• Votre demande a été traitée.

• Ils nous demandent de supprimer les données.

• Vous retirez votre consentement au stockage de vos données.

Ceci ne s'applique pas si nous sommes légalement tenus de conserver les données.

 

Sur quelle base légale traitons-nous vos données ?

Si votre demande concerne notre relation contractuelle ou vise à mettre en œuvre des mesures précontractuelles, nous traitons vos données conformément à l'article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD. Dans tous les autres cas, il est de notre intérêt légitime de traiter efficacement les demandes qui nous sont adressées. Le traitement de vos données est alors fondé sur l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. Si vous avez consenti à la conservation de vos données, le traitement est fondé sur l'article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD. Dans ce cas, vous pouvez retirer votre consentement à tout moment pour l'avenir.

 

Renseignements par courriel, téléphone ou fax

Vous pouvez nous envoyer un message par courriel ou par fax, ou vous pouvez nous appeler.

 

Comment traitons-nous vos données ?

Nous conservons votre message et vos coordonnées, notamment votre numéro de téléphone, afin de traiter votre demande et toute question complémentaire. Ces données ne seront partagées avec aucun tiers sans votre consentement.

 

Combien de temps conservons-nous vos données ?

Nous supprimerons vos données dès que l'un des événements suivants se produira :

• Votre demande a été traitée.

• Ils nous demandent de supprimer les données.

• Vous retirez votre consentement au stockage de vos données.

Ceci ne s'applique pas si nous sommes légalement tenus de conserver les données.

 

Sur quelle base légale traitons-nous vos données ?

Si votre demande concerne notre relation contractuelle ou vise à mettre en œuvre des mesures précontractuelles, nous traitons vos données conformément à l'article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD. Dans tous les autres cas, il est de notre intérêt légitime de traiter efficacement les demandes qui nous sont adressées. Le traitement de vos données est alors fondé sur l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. Si vous avez consenti à la conservation de vos données, le traitement est fondé sur l'article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD. Dans ce cas, vous pouvez retirer votre consentement à tout moment pour l'avenir.

 

plugins de réseaux sociaux

Utilisation des plugins de réseaux sociaux :
Quels plugins de réseaux sociaux utilisons-nous ?

LinkedIn

Qu'est-ce que LinkedIn ?
Un réseau social

 

Qui traite vos données ?

LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlande

​

Où trouver plus d'informations sur la protection des données chez LinkedIn ?

https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

​

Sur quelle base transférons-nous vos données aux États-Unis ?

Sur la base des clauses contractuelles types de la Commission européenne (voir https://www.linkedin.com/legal/l/dpa et https://www.linkedin.com/legal/l/eu-sccs)

​

Plugins et outils

YouTube (avec confidentialité renforcée)

Qu'est-ce que YouTube ?
Plateforme vidéo

​

Qui traite vos données ?

Google Ireland Ltd., GordonHouse, Barrow Street, Dublin 4, Irlande

​

Où trouver plus d'informations sur la protection des données chez YouTube ?

https://policies.google.com/privacy?hl=de

​

Comment traitons-nous vos données ?

Vous pouvez regarder des vidéos YouTube sur notre site web. Google, en tant que fournisseur de YouTube, collecte et stocke certaines informations vous concernant. Cependant, comme nous utilisons YouTube en mode de confidentialité renforcée, cela ne se produit que lorsque vous lancez une vidéo. Concrètement, voici ce qui se passe :

 

1. Les serveurs de Google sont informés des pages que vous avez consultées depuis votre appareil. Si vous êtes connecté à votre compte YouTube pendant votre navigation, Google peut associer directement votre comportement de navigation à votre profil personnel. Si vous ne souhaitez pas que cela se produise, vous devez vous déconnecter de votre compte YouTube avant de poursuivre votre navigation sur Internet.

2. Google recueille des informations sur les visiteurs de notre site web grâce aux cookies, à l'empreinte digitale des appareils ou à des technologies de reconnaissance similaires. Sur la base de ces informations, l'entreprise établit des statistiques vidéo, améliore l'attractivité de son application pour les utilisateurs et prévient la fraude.

3. Vos données peuvent également être traitées au-delà de ce cadre. Cependant, nous n'en connaissons pas les détails. De plus, nous n'avons aucun contrôle sur ce traitement.

 

Même si vous ne lancez pas de vidéo YouTube sur notre site web, Google établit une connexion avec son réseau DoubleClick et potentiellement avec d'autres partenaires. Par conséquent, le mode de confidentialité renforcée ne signifie pas que Google ne traite aucune de vos données lorsque vous consultez notre site web.

​

Sur quelle base légale traitons-nous vos données ?

Nous intégrons des vidéos YouTube afin de rendre notre site web, nos services et nos offres plus attractifs. Ceci relève de notre intérêt légitime en tant qu'entreprise et est donc conforme à l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD.

Si vous avez consenti au traitement de vos données, nous les traiterons exclusivement sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment. Dès ce retrait, nous cesserons de traiter vos données.

​

Polices Web Google (hébergement local)

Nous utilisons des polices de caractères fournies par la société américaine Google sur notre site web. Ces polices sont installées localement ; par conséquent, aucune connexion aux serveurs de Google n'est établie lorsque vous consultez notre site.

Vous trouverez de plus amples informations sur les polices Web de Google à l'adresse https://developers.google.com/fonts/faq et dans la politique de confidentialité de Google : https://policies.google.com/privacy?hl=de.

​

GoogleMaps

Qu'est-ce que Google Maps ?

Service de cartographie fourni par Google Ireland Ltd.

 

Qui traite vos données ?

Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande

 

Où trouver plus d'informations sur la protection des données chez Google ?

https://policies.google.com/privacy?hl=de

 

Sur quelle base transférons-nous vos données aux États-Unis ?

Google se conforme aux clauses contractuelles types de la Commission européenne (https://privacy.google.com/businesses/compliance).

 

Comment traitons-nous vos données ?

Nous utilisons Google Maps sur notre site web. Afin de vous permettre d'utiliser toutes les fonctionnalités du service de cartographie, Google enregistre votre adresse IP sur l'un de ses serveurs situés aux États-Unis.

 

Sur quelle base légale traitons-nous vos données ?

Les cartes de Google Maps facilitent la localisation des adresses répertoriées sur notre site web. En tant qu'entreprise, nous avons un intérêt légitime à le faire. Le traitement des données est donc licite conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.

Si vous avez consenti au traitement de vos données, nous les traiterons exclusivement sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment. Dès ce retrait, nous cesserons de traiter vos données.

 

Cette politique de confidentialité conforme au RGPD a été créée à l'aide du générateur intelligent de politiques de confidentialité du logiciel de confidentialité PRIVE.